В своих воспоминаниях Фридрих Готман (25.01.1889 - 08.10.1987) делится информацией о наших предках, начиная с Якоба - Фридриха Готмана, виноградаря из Грюнбаха (Баден - Вюртемберг, Германия) отправившегося вместе со своими детьми в Россию.
Эрвин Готман сделал перевод с немецкого на русский в свое время самой известной среди немецких переселенцев книги Якоба Принца "Колонии братской общины", в которой описывается все тяготы переселения. Одна из глав посвящена нашему предку Йозефу Готману.
Материал предоставил Тед Снедикер, жена которого является потомком Елизаветы Лембергер (урожд. Готман). Елизавета - родная сестра Якоба - Фридриха Готмана, отправившегося в Россию, эмигрировала вместе со своим мужем и детьми в 1831 году в Соединенные Штаты Америки. В документе содержатся записи церковных книг по тому или иному предку, включая даты рождения, женитьбы, смерти. Имена и даты рождения детей. Интересно то, что иногда указывается не только точное время смерти, но и причина. Будет интересна всем, владеющим английским или немецким языками.
Материалы получены от Теда Снедикера, потомка Елизаветы Готман, сестры Якоба - Фридриха. В документах выписки из церковных книг Грюнбаха, Буока, Гроссенпаша, (Баден - Вюртемберг).
I have attached a much more detailed report on the first three generations of descendants of Johann Antonius Hottmann and Helena Zeyhr. There is probably a lot more information there than you really care about, but I think it may clarify some of your questions. I have data on several more generations, but I doubt that would be of much interest to you.
The format of these reports may not be familiar to you, so I can explain here that where children of a married couple are listed, the symbol "+" indicates that there is a separate entry later on that deals with that person and his or her family group. The Arabic numerals (1,2, etc.) are the serial numbers that correspond to those entries. The Roman numerals (i.ii, etc.) simply show the birth order of the children of that particular couple. Any numbers that appear in the various "notes" sections are just applicable to the content of that note and have no further purpose. At the beginning of an individual entry, the person's name is usually followed by one or more names in parentheses (brackets). You asked about these. These are the names of that person's direct ancestors in ascending order (father, grandfather, great-grandfather, etc.). Superscribed numbers in the text refer to endnotes.